Tuesday, April 01, 2008

The April Fools

It's finally happened! Weeks after it would have happened anywhere else in the world, admittedly, but it's happened all the same: our sleazy foreign minister Ilkka Kanerva has been fired - I mean, erm, relieved of his duties - minutes before the magazine publishing some of the 200-odd dirty text messages he sent to an erotic dancer using his work phone funded out of taxpayers' money arrived on shop shelves this morning. The best April Fool's surprise I could have wished for.

His replacement, toothy, gung-ho NATO boy Alexander Stubb, is hardly any better, though I suppose we'll have to give him the benefit of the doubt for five minutes or so. I first heard of Kanerva's demise upon arriving at my office shortly before midday this morning. On the underground, I'd read a column in today's Metro (which went to print before the "shock" announcement and Jyrki Katainen's Hillary-esque tears at the press conference) by Timo Harakka, who, along with Jukka Relander, is fast becoming one of my favourite columnists in Finland. I wonder what the column would have read had he written it a day or so later. No doubt we'll find out soon.

Though I'd initially thought I wouldn't bother posting on the subject of Kanerva and his dubious behaviour (partly, also, because I've been working, travelling and my computer has died on me), I now feel justified in doing so, not least out of an unashamed sense of Schadenfreude. Of course, prominent Kokoomus politicians are careful to tow the party lie (I mean, "line", though noticed I had mispelled it in a Freudian slip of the fingers) about how Kanerva should have shown more restraint and should have known better, but that "your personal life is your personal life", blah blah blah.

Most revealing, I feel, is the comment by Ben Zyskowicz, another Kokoomus crony, to the effect that Kanerva was not dismissed because of the text messaging itself, but because of the resulting media furore and because more details of the messages' contents had come to light. So, how are we to understand this? That he is not being dismissed because of what he did (which was morally questionable and, at the very least, amounts to harassment), but only because he was found out! Don't people realise how disgracefully see-through these people are? We can only hope that this is the first step towards voting out the whole, rotten bunch of them.

Here is the final paragraph of Harakka's column:
Suomessa on paljastunut pyramidihuijaus, jossa on jymäytetty useita kymmeniä tuhansia ihmisiä. Petkutetuille on lupailtu rikkauksia ja menetystä, mutta viime kädessä heidän tehtävänsä on ollut värvätä ystäviä ja perheenjäseniä. Pahimmillaan kokonaiset suvut ja kyläkunnat ovat haksahtaneet huijaukseen.

Pyramidin sisäpiiri saavuttaa suuret voitot. Myös seuraavat mukaantulijat menestyvät näkyvästi, mikä juuri houkuttaa suuret ihmisjoukot ansaan.

Ahneus lamauttaa viileän harkinnan. Muutaman vuoden välein huijaus paljastuu, mutta heti pelurit lähtevät keräämään uusia kannattajia. Aina löytyy laumoittain hyväuskoisia, jotka lankeavat katteettomiin lupauksiin.

Mikseivät he koskaan opi? Varokaa nyt, hyvät ihmiset, jo kokoomusta.
Metro, 1.4.2008

(Quick translation: "In Finland, a pyramid scheme had been uncovered which has swindled tens of thousands of people. Those cheated were promised riches and success, but their function was merely to recruit their friends and family. At worse, entire families and villages have fallen for this confidence trick.
The pyramid's inner circle makes huge gains. The next group of converts also has some visible success, which in turn lures more people into the trap.
Greed paralyses our common sense. Every few years the scheme is uncovered, but those involved immediately start looking for new supporters. And there are always herds of people gullible enough to fall for their false promises.
Why will they never learn? Good people, beware of the Kokoomus.")

3 comments:

Trash said...

Hi !

I used your Raja 1918 text in one moviesite nonprofitable way, hope you dont mind. Its hard to find any eng language info about this movie yet.

Kiitos!

DavidH said...

Hello.

I don't mind, though can you please post a link so that I can see where it is. Thanks.
D.

Anonymous said...

Hi David,
Think you'll find it's 'TOE the li(n)e' (check our beloved OED). Funnily enough, just checked that this morning, for an article on deviance.
Pedantry is us.
Lovin' it!
EJ (London) x